美 通 社 -PR Newswire/ — 安 進 (Amgen,NASDAQ:AMGN)， 安 進 和 麒 麟 控 股 （Kirin Holdings，簡稱 「麒麟」）已同意，由兩家公司成立的合資企業麒麟-安進(Kirin-Amgen)將退還麒麟的股票，這家合資企業由此將成為安進的全資子公司。
麒麟-安進合資企業于1984年成立，當時安進和麒麟各出資一半，為EPOGEN®（阿法依泊汀）的全球開發提供資金。隨著時間的推移，合作的範圍不斷向外擴展，覆蓋NEUPOGEN®（非格司亭）、Neulasta®（培非格司亭）、Aranesp®（阿法達貝泊汀）、Nplate®（羅米司亭）和Brodalumab。
麒麟-安進持有以上各個產品的智慧財產權，作為專利權的交換，麒麟-安進把這些產品在亞洲某些國家的相關銷售權授權給麒麟的製藥子公司協和發酵麒麟株式會社（Kyowa Hakko Kirin，簡稱 「KHK」），並把在其他地區的銷售權授權給安進。
安進董事長兼首席執行官羅伯特-佈拉德韋(Robert A. Bradway)表示： 「在安進由一家獲創投資金支援的小型初創企業發展成全球最大的一家生物科技公司的過程中，我們與麒麟開展的歷史性合作發揮了關鍵作用。我想要向麒麟表示感謝，主要是感謝開展三十多年的合作，我們雙方的合作讓我們能夠利用富有意義的治療產品，覆蓋全球遭受重病困擾的病人。我們現在希望通過與KHK繼續開展合作，將安進與麒麟開展的最長時間的合作延續下去。」
根據協定條款，麒麟-安進合資企業將向麒麟支付7.8億美元。安進將根據特定銷售額另外支付一定款項（據安進評估約為3000萬美元）。