編譯／何金娥
最新研究顯示，壓力也許會造成女性不孕。這可以解釋為什麼有些夫妻毫無明顯原因地不能生育。遲遲懷不上孩子會增添壓力，於是問題越來越嚴重。據英國新科學家網站日前報導，科學家早就懷疑日常生活壓力與不能生育有關，但一直沒有確鑿證據將兩者聯繫起來。醫生通常會建議接受不育治病的女性避免壓力，但有懷孕生子想法的一些人不會得到這種提醒。據估計，英國七分之一的夫妻有生育難題，其中四分之一的夫妻無法做出醫學上的解釋，他們得到的診斷是「原因不明的不育」。為了探討壓力所起的作用，俄亥俄州立大學的考特妮‧林奇和她的同事們收集了美國373名剛開始準備懷孕的女性的唾液樣本，測量了唾液中α － 澱粉酶的水準， 這種酶標示著人的壓力高低。經過一年有規律的無保護措施性行為之後，約13%的女性未能受孕，這是標準的不育。唾液中α－澱粉酶水準最高的三分之一女性不育的可能性是最低的三分之一女性的兩倍。在此前的研究中，林奇的團隊曾發現，α－澱粉酶水準較高的女性在頭一個月嘗試懷孕時就如願以償的可能性略低。這是他們第一次將α－澱粉酶與臨床意義上的不育聯繫起來。但這項研究並未揭示出個中原理，也沒有調查丈夫的壓力水準是否也有影響。倫敦大學學院附屬醫院的梅拉妮‧大衛斯說，也許是壓力直接對身體產生影響，也許是壓力大的人往往做愛少。英國卡迪夫大學的雅基‧博伊文以前曾證明，在接受人工授精的夫妻當中，壓力對不育沒有影響。她提醒說，最新研究結果會進一步增添人的壓力， 「夫妻也許應當重視其它方面，比如增加做愛次數、不要抽煙等。」但林奇並不這樣認為。她的看法是，如果知道了有些原因不明的不育是壓力引起的，夫妻就能有針對性地採取行動。「如果你受孕有困難，這種情況已經持續了五六個月，看來那就要考慮採取減壓措施了，」她說。「瑜伽、冥想或每天運動都能減壓，最好找一種適合你的方式。」